"Likevel synger de" 

“Dette er verda. Vakrare enn det me likar å vita, og meir skjør, skjørare enn det me tåler”

Mansur Rajih og Liv Runesdatters samarbeid strekker seg over ti år, og Livs musikk til Mansurs poesi er formidlet gjennom mer enn 350 konserter i Europa, Midtøsten og i Kaukasus, i samarbeid med musikere fra Azerbadsjan, Syria, Iran, Baluchistan, Palestina, Libanon og Norge.

I “Likevel synger de” skapes et musikalsk univers der rytmiske, harmoniske strukturer og ornamentikk fra det osmanske riket, møter beslektede harmoniske strukturer fra den folkemusikalske haugianer-tradisjonen i Vestfold.

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

Liv Runesdatters omfavnsrike og kritikerroste karriere som sanger og komponist, strekker seg over 25 år. Hun turnerer over store deler av verden, og har samarbeidet med kunstnere fra mer enn 30 ulike land.

Mansur Rajih kom til Norge fra Jemen som Norges første fribyforfatter for snart 25 år siden. Han har vært politisk fange i 15 år, men ble samtidig omtalt som Jemens nasjonalpoet i moderne tid. Etter løslatelsen har han arbeidet både som poet og menneskerettighetsaktivist, og han har blant annet gitt ut fire kritikerroste diktsamlinger på norsk. Den siste diktsamlingen, «Der trærne sto» utkom høsten 2021.

Ahmad Al Khatib anses for å være en av verdens tre fremste oudspillere. Han er palestiner, født og oppvokst i en flyktningeleir i Jordan, der familien har vært bosatt siden de ble tvunget på flukt på 60-tallet. Han begynte tidlig å lære oud og etter avsluttede studier flyttet han til Ramallah for å undervise. I 2002 tvang den politiske situasjonen ham til å forlate Palestina og i 2004 bosatte han seg i Sverige hvor han for tiden arbeider som lærer og foreleser ved Universitetet i Gøteborg. Han har samarbeidet med mange av de fremste representantene for arabisk musikk, utgitt mange plater og har turnert i Midtøsten, India, USA, Europa og Brasil.


Medvirkende:
Mansur Rajih - resitasjon
Liv Runesdatter - vokal
Ahmad Al-Khatib - oud
Torben Snekkestad - saksofon og klarinett (NO)
Youssuf Hbeisch – perkusjonist
Harpreet Bansal - fiolin
Svante Henryson- cello