Hele Norge kvakker - Donald på trøndersk! Med A. Midthun og K. Sonstad

Illustrasjon av Donald som svinger seg over Gamle Bybro i Trondheim
Hele Norge kvakker - Donald på trøndersk! Med A. Midthun og K. Sonstad
20 april 2024, 10:00
Litteraturhuset i Trondheim
Billetter
Family
Flere generasjoner med nordmenn har et forhold til den ikoniske tegneseriefiguren Donald Duck.

I år er det 75 år siden den første utgaven av Donald Duck & Co. ble utgitt på norsk, og i forbindelse med jubileet lanseres dialektprosjektet Hele Norge kvakker. I løpet av 2024 vil Donald-bladet inneholde historier fra arkivet som er oversatt til ulike norske dialekter, deriblant trøndersk. Kjente ambassadører for dialektene har fått i oppgave å oversette historiene.

På Litteraturhuset 20. april kan du få se den norske Donald-tegneren Arild Midthun vise hvordan en Donald Duck-historie fra Trondheim blir til, og høre hvordan Klaus Sonstad har oversatt den til klingende trøndersk i DD&Co nr. 17/2024.

Velkommen!

Sted: Digs, Krambugata 2
Tidspunkt: 20. april kl. 12
Inngang: 100/50/gratis for barn under 16 år. Vi ber publikum om å reservere billetter/gratisbilletter via Hoopla.
Kontaktinformasjon
Trondheim Management
Nordre gate 10, 7011 Trondheim
+47 993 54 000
Org. nr 995 860 465
Newsletter subscription
Powered by